Definiciones importantes que se refieren a la legislación de protección de datos – Capitulo 6 de
National law – DE – Legal system – chapter 6
Datos de carácter personal: los datos personales se refieren a cualquier información relativa a las circunstancias personales o material de una persona identificada
Esto significa…
Todo el mundo tiene derecho a la protección de los datos personales concernientes a él o ella.
Estos datos deben ser procesados de manera justa para fines específicos y sobre la base del consentimiento de la persona interesada o alguna otra base legítima establecida por la ley. Todo el mundo tiene derecho al acceso a los datos que se han recogido concernientes a su persona, y el derecho a que se corrijan. El cumplimiento de estas normas estará sujeto a control por una autoridad independiente.
-> Artículo 8 carta de los derechos fundamentales de la Unión Europea
Tipos de Datos Personales
Los datos personales significan todos los datos que proporcionen información sobre las relación personales o hechos sobre una persona natural identificada o identificable. Incluyen:
Relaciones personales: nombre, dirección, ocupación, correo electrónico, dirección IP o número personal
Tipo especial de datos personales: origen racial o étnico, opiniones políticas, creencias religiosas o filosóficas, afiliación sindical, salud o vida sexual. Estos datos están sujetos a protección especial.
Los datos personales protegidos no incluyen datos anonimizados, donde la identidad de la persona no es perceptible. Los datos con pseudónimo (donde el nombre de la persona se sustituye un pseudónimo) están protegidos por el BDSG, porque los datos se refieren a una persona cuya identidad es discernible. El BDSG no protege los datos de personas jurídicas, como las corporaciones, aunque algunos tribunales han extendido la protección a las personas jurídicas.
Procesamiento de Datos: El término jurídico «tratamiento de datos» se sitúa, en particular, para la recopilación, almacenamiento, modificación y transferencia de datos de carácter personal. Todas las modalidades de uso de datos están restringidas de la misma manera. Los datos personales sólo pueden ser procesados
Si el sujeto de datos ha dado sin ambigüedades su consentimiento previo o
Si el procesamiento de datos es permisible en virtud de las exenciones estatutarias aplicables al procesamiento de datos.
Los requisitos anteriores en procesamiento de datos no se aplican de la misma manera a los datos sensibles. En principio, estos datos no pueden ser procesados. La excepción sólo es admisible en circunstancias muy concretas, por ejemplo, con el consentimiento explícito del sujeto de datos (refiriéndose al tratamiento de datos sensibles) o si el tratamiento de esos datos es obligatorio por la legislación alemana para el empleo.
¿Cuáles son los principios clave que aplicar al procesamiento de datos personales?
Datos de carácter personal: los datos personales se refieren a cualquier información relativa a las circunstancias personales o material de una persona identificada
Esto significa…
Todo el mundo tiene derecho a la protección de los datos personales concernientes a él o ella.
Estos datos deben ser procesados de manera justa para fines específicos y sobre la base del consentimiento de la persona interesada o alguna otra base legítima establecida por la ley. Todo el mundo tiene derecho al acceso a los datos que se han recogido concernientes a su persona, y el derecho a que se corrijan. El cumplimiento de estas normas estará sujeto a control por una autoridad independiente.
-> Artículo 8 carta de los derechos fundamentales de la Unión Europea
Tipos de Datos Personales
Los datos personales significan todos los datos que proporcionen información sobre las relación personales o hechos sobre una persona natural identificada o identificable. Incluyen:
Los datos personales protegidos no incluyen datos anonimizados, donde la identidad de la persona no es perceptible. Los datos con pseudónimo (donde el nombre de la persona se sustituye un pseudónimo) están protegidos por el BDSG, porque los datos se refieren a una persona cuya identidad es discernible. El BDSG no protege los datos de personas jurídicas, como las corporaciones, aunque algunos tribunales han extendido la protección a las personas jurídicas.
Procesamiento de Datos: El término jurídico «tratamiento de datos» se sitúa, en particular, para la recopilación, almacenamiento, modificación y transferencia de datos de carácter personal. Todas las modalidades de uso de datos están restringidas de la misma manera. Los datos personales sólo pueden ser procesados
Los requisitos anteriores en procesamiento de datos no se aplican de la misma manera a los datos sensibles. En principio, estos datos no pueden ser procesados. La excepción sólo es admisible en circunstancias muy concretas, por ejemplo, con el consentimiento explícito del sujeto de datos (refiriéndose al tratamiento de datos sensibles) o si el tratamiento de esos datos es obligatorio por la legislación alemana para el empleo.
¿Cuáles son los principios clave que aplicar al procesamiento de datos personales?